Diseño y construcción de un equipo para el monitoreo y control del consumo de energía eléctrica en residencias